पहले - پہلے

Добро пожаловать в режим редактирования ! Здесь вы можете вносить исправления в предлагаемые переводы. Затем они будут вынесены на голосование пользователей. Спасибо за участие :)
पहले до

наречие

примеры :

  • Уровень A1
  • बहुत पहले задолго до
  • पहले आप после тебя
  • तीन दिन पहले за три дня до
  • छह बजे से पहले до шести часов
  • मैं पाँच बजे से पहले उठती हूँ Я встаю раньше 5 часов
  • सरला कुछ देर पहले आएगी Сарла придет немного раньше.
  • Уровень A2
  • मुझे से पहले передо мной
  • इस से पहले до этого
  • कुछ ही देर पहले немного раньше
  • यहाँ मैं पहले रहता था Я жил здесь
  • समय से दो घंटे पहले за два часа до часа
  • वह पहले अध्यापक था до того, как он стал учителем
  • तुमने मुझे पहले क्या नहीं बताया Почему ты не сказал мне раньше?
  • मैं जाने से पहले आपसे मिलूँगी Я встречусь с тобой перед отъездом.
  • मैं यहाँ पहले कभी नहीं आई हूँ Я никогда не был здесь раньше
  • आलिस पहले हिन्दी नहीं जानती थी раньше Алиса не знала, что Хинди
  • बहुत कहते हैं कि यह पहले भी होता था Многие говорят, что это происходило раньше
  • क्या आप भारत आने से पहले हिन्दी बोल सकते थे ? Могли ли вы говорить на хинди до приезда в Индию?
  • Уровень B1
  • रिलीज़ से पहले до выхода
  • परीक्षा से पहले перед экзаменом
  • Уровень B2
  • क्रांति के पहले до революции
  • आज़ादी मीलने के पहले до обретения независимости
  • Уровень должен быть определен
  • जाने से पहले перед отъездом
पहले первый

наречие

примеры :

  • Уровень A2
  • मैं वहाँ पहले पहुँचा Я пришел первым.
  • पहले खाना खा लो есть первым
  • पहले उसे गुज़ारने दो отпустите его первым
  • Уровень должен быть определен
  • پہلے اسے گزارنے دو
पहले во-первых,

наречие

примеры :

  • Уровень A1
  • पहले काम कीजिए फिर जाइए сначала делайте свою работу, а потом уходите
  • मैं पहले मद्रास जाऊँगी फिर बंबई Я поеду сначала в Мадрас, а потом в Бомбей.
  • मैं पहले चेन्नई जाऊँगा फिर मुंबई Я поеду сначала в Мадрас, а потом в Бомбей.
पहले в начале

наречие

пример :

  • Уровень A2
  • पहले यह बहुत कठिन था в начале было очень трудно
पहले во-первых,

наречие

пример :

  • Уровень A2
  • पहले तो यह काम कठिन है और दूसरे मैं जा नहीं सकती Во-первых, эта работа сложная, а во-вторых, я не могу уйти.
पहले ही уже

наречие

примеры :

  • Уровень A2
  • दो-तीन साल पहले देखी थी Я видел его два или три года назад.
  • तुमने पहले ही कह चुका है कि ... ты уже говорил это...
पहले ही ещё до

наречие

пример :

  • Уровень B1
  • इससे पहले ही मैं हिंदी बोलने लगी थी До этого я говорил на хинди.
पहले से ही заранее

наречие

пример :

  • Уровень A2
  • तुम तो पहले से ही कहीं जाने को तैयार बैठे हो ты всегда готов к работе