दर्जा - درجہ

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
दर्जा Klasse

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • दर्जे में in der Klasse
  • दर्जा लगा है gibt es Klasse
  • अब तुम किस दर्जे में पढ़ते हो ? in welcher Klasse bist du jetzt?
  • हिंदी बोलने वालों को दोयम दर्जे का व्यवहार मिलता है Hindi-Sprecher als Bürger zweiter Klasse behandelt werden
दर्जा Dienstgrad

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • फ़ौजी दर्जा einen militärischen Rang
  • वह किस  दर्जे का अफ़सर है ? welchen Dienstgrad hat dieser Soldat?
दर्जा Grad

Substantiv (Maskulinum)

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • कितने दर्जा बुखार है ? wie hoch ist sein Fieber?
दर्जा Status

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • कश्मीर का विशेष दर्जा der Sonderstatus von Kaschmir
  • जम्मू-कश्मीर राज्य को भारत में विशेष दर्जा मिला हुआ है der Bundesstaat Jammu-Kaschmir genießt in Indien einen Sonderstatus
दर्जा Ebene

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • यह बयान बहुत ही निचले दर्जे का है diese Aussage ist auf sehr niedrigem Niveau
  • गुजरात में विकास की उपलब्धियाँ मध्यम दर्जे की हैं die Entwicklungserfolge in Gujarat bleiben mäßig
दर्जा Reihe

Substantiv (Maskulinum)

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • दर्जे में in Reihen
दर्जा देना einen Status geben

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • संविधान के अनुच्छेद 343 में हिंदी को राजभाषा का दर्जा दिया गया है Artikel 343 der Verfassung weist Hindi den Status einer Amtssprache zu.
  • साल 1987 को अरुणाचल प्रदेश को एक अलग राज्य का दर्जा दिया गया 1987 erhielt Arunachal Pradesh den Status eines eigenständigen Staates

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen