दर्जा - درجہ

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
दर्जा aula

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível C1
  • दर्जे में na sala de aula
  • दर्जा लगा है há classe
  • अब तुम किस दर्जे में पढ़ते हो ? Em que classe estás agora?
  • हिंदी बोलने वालों को दोयम दर्जे का व्यवहार मिलता है Os falantes de hindi são tratados como cidadãos de segunda classe
दर्जा patente

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível C1
  • फ़ौजी दर्जा uma patente militar
  • वह किस  दर्जे का अफ़सर है ? Qual é a patente deste soldado?
दर्जा grau

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível C1
  • कितने दर्जा बुखार है ? Qual é o nível da febre dele?
दर्जा estatuto

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível C1
  • कश्मीर का विशेष दर्जा o estatuto especial de Caxemira
  • जम्मू-कश्मीर राज्य को भारत में विशेष दर्जा मिला हुआ है o estado de Jammu e Caxemira tem um estatuto especial na Índia
दर्जा nível

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível C1
  • यह बयान बहुत ही निचले दर्जे का है esta afirmação é de nível muito baixo
  • गुजरात में विकास की उपलब्धियाँ मध्यम दर्जे की हैं conquistas de desenvolvimento em Gujarat continuam moderadas
दर्जा fila

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível C1
  • दर्जे में em fila
दर्जा देना atribuição de estatuto

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível C1
  • संविधान के अनुच्छेद 343 में हिंदी को राजभाषा का दर्जा दिया गया है O artigo 343 da Constituição confere ao hindi o estatuto de língua oficial.
  • साल 1987 को अरुणाचल प्रदेश को एक अलग राज्य का दर्जा दिया गया em 1987, Arunachal Pradesh foi concedido o estatuto de estado pleno

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário