तजवीज़ - تجویز

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
तजवीज़ Vorschlag

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • आपकी तजवीज़ नाक़ाबिले-क़ुबूल है Ihr Vorschlag ist inakzeptabel
  • आपकी यह तजवीज़ क़ाबिले-क़ुबूल नहीं Ihr Vorschlag ist nicht akzeptabel
तजवीज़ Verordnung

Substantiv (Femininum)

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • डॉक्टर की तजवीज़ क्या है ? wie lautet die Verordnung des Arztes?
तजवीज़ Vorschlag

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • कमीटी ने मेरी तजवीज़ रद्द कर दी der Rat lehnte meinen Vorschlag ab
  • मुझे आपकी यह तजवीज़ बहुत पसंद आई mir hat Ihr Vorschlag sehr gefallen
तजवीज़ देना vorschlagen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • मैंने बैठक में एक नई योजना की तजवीज़ दी Ich habe in der Sitzung einen neuen Plan vorgeschlagen
  • उन्होंने इस समस्या के समाधान के लिए एक दिलचस्प तजवीज़ दी sie haben eine interessante Lösung für dieses Problem vorgeschlagen
तजवीज़ करना vorschlagen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • मैंने उसे साथ चलने की तजवीज़ की
  • उन्होंने मुझे पार्टी में आने की तजवीज़ की