जलाना - جلانا

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
जलाना einschalten

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • गैस जलाना das Gas anzünden
  • लेम्प जलाना die Lampe einschalten
  • सिगरेट जलाना eine Zigarette anzünden
  • बिजली की बत्ती जलाना eine elektrische Lampe einschalten
  • मैं ने मोमबत्तियाँ जलाईं ich zündete die Kerzen an
  • वह तेज़ी से अंदर गया और उसने बत्ती जला दी er kam schnell nach Hause und schaltete das Licht an
  • लोग शाम के समय पूजा घर में घी या तेल का दीपक जलाती हैं die Menschen zünden zu Hause Öl- oder Ghi-Lampen an, wenn sie am Abend beten
जलाना einäschern

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • भारत में निंदू लोग शवों को चिंता में जलाते हैं in Indien verbrennen Hindus ihre Toten
जलाना brennen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • जलाया हुआ verbrannt
  • इस फिल्म के पोस्टर जलाए गए die Plakate zu diesem Film verbrannt wurden
  • 253 चर्च जलाए गए 253 Kirchen wurden niedergebrannt
  • Sprachniveau C1
  • डॉ. बाबासाहेब आंबेडकर ने 25 जुलाई 1927 को सार्वजनिक रूप से मनुस्मृति को जलाया Dr. Babasaheb Ambedkar verbrannte Manusmriti (die Gesetze des Manu) öffentlich am 25. Juli 1927
जला देना einschalten

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • कार की आपातकाल लाइटों को जला दें schalten Sie die Warnblinkanlage des Autos ein
जला देना einäschern

transitives Verb

Beispiel :

  • zu definierendes Niveau
  • नेपाल और भूटान जैसे देशों में शवों को पूरी तरह से जला देने की प्रथा है in Ländern wie Nepal und Bhutan ist es üblich, Leichen zu verbrennen
जला देना niederbrennen

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • लाहौर में एक वरिष्ठ सैन्य जनरल के घर को जला दिया गया das Haus eines Armeegenerals in Lahore niedergebrannt wurde
जला लेना brennen

transitives Verb

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • मैने अपने आप को जला लिया ich habe mich verbrannt
  • धूप ने मेरा सिर जला दिया die Sonne hat mir den Kopf verbrannt
  • दुश्मन ने हमारा गाँव जला दिया der Feind hat unser Dorf niedergebrannt

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen