चलना - چلنا

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
चलना gehen

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau A1
  • संगीता चलती है Sangita wandert
  • मैं धीरे चलता हूँ ich gehe langsam
  • रमेश धीरे-धीरे चलता है Ramesh geht langsam
  • मशीन नहीं चलती die Maschine nicht funktioniert
  • वह नंगे पाँव चलता है er geht barfuß
  • यह घड़ी नहीं चलती dieses Auto funktioniert nicht
  • उसकी दुकान अच्छी चलती है sein Laden läuft gut
  • स्कूल में लड़का अच्छी तरह चल रहा है der Junge arbeitet gut in der Schule
  • Sprachniveau A2
  • वह नहीं चल सकी sie konnte nicht mehr laufen
  • मैं ने थोड़ा चलना चाहा ich wollte ein bisschen spazieren gehen
  • मैं चल फिर नहीं सकता था ich konnte nicht laufen
  • हम स्टेशन तक चलते गये wir sind zum Bahnhof gelaufen
  • मेरी आख़िरी फ़िल्म चली नहीं थी mein letzter Film war nicht erfolgreich
  • Sprachniveau B1
  • मुझे तेज़ चलना पड़ा ich musste schnell gehen
चलना gehen

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau A1
  • चलेगा das wird gehen
  • यह गाड़ी तेज़ चल रही  है dieser Zug fährt schnell
  • मैं आपके साथ चल सकती हूँ ich kann mit Ihnen kommen
  • Sprachniveau A2
  • मुझे वहाँ चलना चाहिए ich sollte gehen
  • श्यामा आप ही दिल्ली चली गई Shyama, Sie waren bereits in Delhi
चलना ins Fernsehen gehen

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau A1
  • टेलीविज़न पर क्या चल रहा है ? was gibt es im Fernsehen?
  • इस समय एक फुटबॉल मैच चल रहा है im Fernsehen läuft gerade ein Fußballspiel
  • यह फ़िल्म यहाँ दस दिन से चल रही है dieser Film läuft hier seit zehn Tagen
चलना weitergehen

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau A1
  • सीधे चलकर बाये मोड़ो gehen Sie geradeaus weiter und biegen Sie dann links ab
  • Sprachniveau A2
  • चलते चलो treten Sie vor!
  • नाक की सीध में चलते रहो gehen Sie geradeaus weiter
चलना rollen

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau A2
  • गाड़ियाँ तेज़ चल रही थीं die Autos schnell fuhren
चलना gehen

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau A1
  • मेरे साथ कौन चलेगा wer wird mit mir gehen?
  • Sprachniveau A2
  • मुझे चलना चाहिए ich muss gehen
  • Sprachniveau B1
  • वह तुरन्न चल दी sie ist sofort abgereist
  • हम यात्रा पर चल पड़े wir gehen auf Reisen
  • मेरे आते ही वह चला गया er ist sofort weg, als ich ankam
चलना sinken

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau A1
  • पानी चलता है das Wasser fließt
चलना einschalten

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau A1
  • रेडियो मत चलाओ schaltet das Radio nicht ein
चलना pusten

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau A1
  • हवा चलती है der Wind weht
चलना zirkulieren

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau A1
  • लोग साइकिल पर चलते हैं die Menschen fahren mit dem Fahrrad
चलना dauern

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B1
  • ये सब ज़्यादा देर तक नहीं चलेगा das wird nicht lange dauern

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen