ऐसे - ایسے

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
ऐसे auf diese Weise

Adverb

Beispiele :

  • Sprachniveau A2
  • ऐसे कहिए sprechen Sie auf diese Weise
  • Sprachniveau B1
  • चावल ऐसे नहीं खाया जाता wir essen den Reis nicht so
ऐसे von dem

Adverb

Beispiel :

  • Sprachniveau B1
  • ऐसे कई उदाहरण हैं es gibt viele Beispiele dafür
ऐसे में in diesem Fall

Adverb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • ऐसे मामलों में in solchen Fällen
  • ऐसे हालात में unter solchen Umständen
ऐसे ही genau

Adverb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • गांधी स्वयं ऐसे ही व्यक्तियों में से एक थे Gandhi war selbst genau einer dieser Menschen
ऐसे...जैसे als ob

Adverb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • वे ऐसे कहते हैं जैसे कुछ हुआ ही नहीं sie sprechen, als wäre nichts geschehen
  • वह ऐसे चल रहा है जैसे उस के पैर में चोट लगी हो er geht, als hätte er einen verletzten Fuß
  • तुम ऐसे कह रहे हो जैसे तुम उस लड़की को जानते ही न हो du sprichst, als ob du sie nicht kennen würdest