ऐसे - ایسے

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
ऐसे de cette façon

adverbe

Exemples :

  • Niveau A2
  • ऐसे कहिए parlez de cette façon
  • Niveau B1
  • चावल ऐसे नहीं खाया जाता on ne mange pas le riz ainsi
ऐसे de cela

adverbe

Exemple :

  • Niveau B1
  • ऐसे कई उदाहरण हैं il existe de nombreux exemples de ce type
ऐसे में dans ce cas

adverbe

Exemples :

  • Niveau B1
  • ऐसे मामलों में dans de tels cas
  • ऐसे हालात में dans de telles circonstances
ऐसे ही précisément

adverbe

Exemple :

  • Niveau B2
  • गांधी स्वयं ऐसे ही व्यक्तियों में से एक थे Gandhi était lui-même précisément une de ces personnes
ऐसे...जैसे comme si

adverbe

Exemples :

  • Niveau B1
  • वे ऐसे कहते हैं जैसे कुछ हुआ ही नहीं ils parlent comme si rien ne s'était passé
  • वह ऐसे चल रहा है जैसे उस के पैर में चोट लगी हो il marche comme si il était blessé au pied
  • तुम ऐसे कह रहे हो जैसे तुम उस लड़की को जानते ही न हो tu parles comme si tu ne la connaissais pas

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire