अमल - عمل

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
अमल Antrag

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • आपका यह अमल क़ाबिले-एतराज़ है Ihr Antrag kann abgelehnt werden
  • آپ کا یہ عمل قابل اعتراض ہے
अमल Prozess

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • अमन का अमल Friedensprozess
  • امن کا عمل
अमल करना umsetzen, ausführen

transitives Verb

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • क्या आप मेरी बात पर अमल करेंगे ? werden Sie tun, was ich gesagt habe?
  • महत्वाकांक्षी योजना पर अमल करना ein ehrgeiziges Projekt umsetzen
अमल करना anwenden, verfolgen

transitives Verb

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • क्या आप डॉक्टर की हिदायात पर अमल करते हैं ? befolgen Sie die Anweisungen des Arztes?
  • आप फ़िक्र ना करें मैं आप की तमाम बातों पर अमल करूँगा Keine Sorge, ich werde alles tun, was Sie gesagt haben.
अमल में लाना umsetzen, anwenden

intransitives Verb

Beispiel :

  • zu definierendes Niveau
  • प्रस्ताव को अमल में लाना eine Resolution anwenden
सलाह पर अमल करना einem Rat folgen

transitives Verb

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • मैं आपकी सलाह पर ईमानदारी से अमल करूँगा ich werde Ihren Rat gewissenhaft befolgen
  • میں آپ کی صلاح پر ایمانداری سے عمل کروں گا

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen