अलग - الگ

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
अलग anders

Adjektiv

Beispiele :

  • Sprachniveau A1
  • अलग सवाल andere Frage
  • बिल्कुल अलग है es ist ganz anders
  • वे दो अलग भाषाएँ हैं es sind zwei verschiedene Sprachen
  • Sprachniveau B1
  • क्या आप हिंदी को उर्दू से अलग समझते हैं ? glauben Sie, dass Hindi sich von Urdu unterscheidet?
  • Sprachniveau B2
  • अलग प्रबंध unterschiedliche Messung
अलग getrennt

Adjektiv

Beispiele :

  • Sprachniveau A1
  • अलग कमरा separates Zimmer
  • अलग मकान separates Haus
अलग apart

Adverb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • शराब से अलग रहो vermeidet Alkohol
  • वह कुछ अलग खड़ी थी sie stand ein wenig abseits
  • वह माँ-बाप से अलग रहता है er nicht bei seinen Eltern wohnt
अलग करना trennen

transitives Verb

Beispiel :

  • zu definierendes Niveau
  • उसने अपनी पुस्तकें अलग कर लीं er hat seine Bücher getrennt
अलग होना anders sein

intransitives Verb

Beispiel :

  • zu definierendes Niveau
  • यह रंग कुछ अलग है diese Farbe ist ein bisschen anders
अलग होना sich trennen

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • 1971 में पाकिस्तान से बांग्लादेश अलग हुआ था Bangladesch wurde 1971 von Pakistan getrennt
  • zu definierendes Niveau
  • तब वे अलग हो गये sie trennten sich daraufhin
  • वे फाटक पर अलग हो गये sie trennten sich an der Tür
  • वह अपने मित्रों से अलग नहीं होना चाहता था er wollte nicht von seinen Freunden getrennt werden
अलग पहचान देना differenzieren

transitives Verb

Beispiel :

  • zu definierendes Niveau
  • वह क्या है जो भाषाओं को अलग पहचान देता है ? was unterscheidet Sprachen?

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen