सज़ा - سزا

Welcome to edit mode! Here you can submit corrections to the proposed translations. These will then be voted on by users. Thanks for getting involved :)
सज़ा sentence

feminine noun

Examples :

  • Level C1
  • कड़ी सज़ा Heavy sentence
  • मौत की सज़ा death sentence
  • वह अपनी सज़ा भुगत रहा है He is serving his sentence right now
  • इस देश में हत्या की अधिकतम सज़ा 21 साल है Maximum punishment for murder in this country is 21 years
  • अभियोजन पक्ष उसकी मौत की सज़ा की माँग करेगा The civil party will apply for the death penalty against him
  • जो व्यक्ति ग़लत काम करेगा उसे कड़ी सज़ा का सामना करना पड़ेगा Anyone who commits a crime will be severely sentenced
सज़ा conviction

feminine noun

Examples :

  • Level C1
  • उम्र क़ैद की सज़ा life sentence
  • عمر قید کی سزا
सज़ा punishment

feminine noun

Examples :

  • Level C1
  • उसे उसकी सज़ा दी जानी चाहिए He had to punish her
  • اسے اس کی سزا دی جانی چاہئے
सज़ा देना to condemn

transitive verb

Example :

  • Level B2
  • अपराधियों को उनकी गलतियों के लिए सज़ा दी जानी चाहिए Criminals should be condemned for their mistakes
सज़ा देना to punish

transitive verb

Examples :

  • Level B2
  • उन्हें बच्चों को सज़ा देने का अधिकार नहीं है They do not have the right to punish the children
  • शिक्षक छात्रों को सज़ा देते हैं जो कक्षा में अनुशासनहीन होते हैं Teachers punish students who are unruly in class
  • माता-पिता अपने बच्चों को सज़ा देते हैं जब वे गलत काम करते हैं Parents punish their children when they do wrong
सज़ा मिलना be punished

intransitive verb

Example :

  • Level B2
  • ज़िम्मेदार लोगों को कड़ी सज़ा मिलनी चाहिए Those responsible must be severely punished
सज़ा सुनाना to sentence

transitive verb

Examples :

  • Level B2
  • उसे जुर्माना और जेल की सजा सुनाई गई थी He was fined and sentenced to jail
  • न्यायाधीश ने अपराधी को जेल की सज़ा सुनाई The judge sentenced the criminal to jail
किसी को सज़ा देना to condemn someone

transitive verb

Examples :

  • Level C1
  • अदालत ने उसे दस साल की सज़ा दी The court sentenced him to 10 years in prison
  • عدالت نے اسے دس سالا کی سز دی
किसी को सज़ा होना to be condemned

intransitive verb

Examples :

  • Level C1
  • क्या उसको सज़ा होगी ? Will he be condemned?
  • کیا اس کو سزا ہو گی؟
  • तीनों को सज़ा हुई The three were sentenced
  • تینوں کو سزا ہوئی
  • उसे दस साल की सज़ा हुई He was sentenced to 10 years in prison
  • اسے دس سال کی سزا ہوئی
  • उसे नशेबाज़ी के लिए सज़ा हुई He was convicted of drug use
  • اسے نشےبازی کے لئے سزا ہوئی
  • उन्हें 30 साल की जेल की  सज़ा सुनाई गई थी He was sentenced to 30 years in jail
  • انہیں 30 سال قید کی سزا سنائی گئی تھی
सज़ा का सुनाया जाना to be sentenced

intransitive verb

Example :

  • Level C1
  • सलीम को बग़ावत के लिये मौत की सज़ा सुनाई जाती है Salim is sentenced to death for rebellion
सज़ा माफ़ करना to pardon

transitive verb

Example :

  • Level C1
  • सरकार ने सभी राजनीतिक बंदियों की सजा माफ़ कर दी The government has pardoned all political prisoners