सामने - سامنے

Welcome to edit mode! Here you can submit corrections to the proposed translations. These will then be voted on by users. Thanks for getting involved :)
सामने in front

adverb

Examples :

  • Level A1
  • के सामने In front of
  • आपके सामने In front of you
  • सामने बैठो ! sit in front
  • इन महिलाओं के सामने In front of these women
  • आपका मकान समने है ? Is your house facing?
  • घर के सामने सड़क नहीं है There is no street in front of the house
  • श्यामलाल जी का मकान सामने है Mr. Shyamlal's house is opposite
  • Level A2
  • वहाँ सामने एक बस स्टाप है Opposite there is a bus stop
  • Level B1
  • मुख्‍य दरवाज़े के सामने In front of the main door
  • Level B2
  • मक़बरे के सामने In front of the mausoleum
सामने in front of

adverb

Examples :

  • Level A1
  • मेरे सामने in front of me
  • बच्चों के सामने In front of children
  • तेरे घर के सामने in front of your home
  • मैं सामने बैठना चाहती हूँ I want to sit in front
  • Level B2
  • अदालत के सामने लिखित बयान Written statement in court
सामने आना to emerge

intransitive verb

Example :

  • Level B2
  • भारत और जापान सामने आए हैं India and Japan emerged
सामने रखना keep in mind

transitive verb

Example :

  • Level B2
  • कोई भी फ़ैसला करते वक़्त आपको अपने बच्चों को सामने रखना चाहिए Whatever your decision think about your children
सामने लाना to reveal

transitive verb

Example :

  • Level B1
  • वे सभी नामों को सामने लाने से इनकार करती हैं She refuses to reveal all the names
सामने लाना bring to the fore

transitive verb

Example :

  • Level B2
  • उसने अपनी समस्या को सामने लाया He brought up his problem