सामने - سامنے

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
सामने davanti a

avverbio

Esempi :

  • Livello A1
  • के सामने davanti a
  • आपके सामने davanti a te
  • सामने बैठो ! siediti davanti!
  • इन महिलाओं के सामने davanti a queste donne
  • आपका मकान समने है ? La sua casa è dall'altra parte della strada?
  • घर के सामने सड़क नहीं है non c'è una strada davanti alla casa
  • श्यामलाल जी का मकान सामने है La casa del signor Shyamlal è di fronte
  • Livello A2
  • वहाँ सामने एक बस स्टाप है dall'altra parte della strada c'è una fermata dell'autobus
  • Livello B1
  • मुख्‍य दरवाज़े के सामने davanti alla porta principale
  • Livello B2
  • मक़बरे के सामने davanti al mausoleo
सामने davanti a

avverbio

Esempi :

  • Livello A1
  • मेरे सामने prima di me
  • बच्चों के सामने davanti ai bambini
  • तेरे घर के सामने davanti a casa tua
  • मैं सामने बैठना चाहती हूँ Voglio sedermi davanti
  • Livello B2
  • अदालत के सामने लिखित बयान dichiarazione scritta alla corte
सामने आना emergere

verbo intransitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • भारत और जापान सामने आए हैं L'India e il Giappone sono emersi
सामने रखना tenere a mente

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • कोई भी फ़ैसला करते वक़्त आपको अपने बच्चों को सामने रखना चाहिए qualunque sia la vostra decisione, pensate ai vostri figli

Nuova ricerca ?

Cerca con voce
…o sfogliare il dizionario