ख़ारिज - خارج

Welcome to edit mode! Here you can submit corrections to the proposed translations. These will then be voted on by users. Thanks for getting involved :)
ख़ारिज refused

adjective

Examples :

  • Level C1
  • मेरी उम्मीदवारी ख़ारिज हो गई My application was refused
  • दरख़ास्त को किसी भी समय ख़ारिज कराया जा सकता है A file may be refused at any time
  • लंगर जानता है कि नक़ल-बाबू उसकी दरख़ास्त किसी-न-किसी बहाने ख़ारिज करा देगा Langar knows that his application will be rejected under one pretext or another
ख़ारिज dismissed

adjective

Example :

  • Level C1
  • अपील खारिज कर दी गई है The appeal has been dismissed
ख़ारिज करना to reject

transitive verb

Examples :

  • Level C1
  • किसी को ख़ारीज करना to dismiss something
  • गांधी को ख़ारिज नहीं किया जा सकता It is not possible to reject Gandhi
  • उस ने इन आरोपों को ख़ारिज कर दिया है He has dismissed these allegations
  • आंबेडकर ने भारत माता की अवधारणा को ख़ारिज किया Ambedkar dismissed the concept of Mother India