ख़ारिज - خارج

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
ख़ारिज 拒否

アジェクティブ

例 :

  • レベル C1
  • मेरी उम्मीदवारी ख़ारिज हो गई 応募が却下されました
  • दरख़ास्त को किसी भी समय ख़ारिज कराया जा सकता है ファイルはいつでも拒否することができます
  • लंगर जानता है कि नक़ल-बाबू उसकी दरख़ास्त किसी-न-किसी बहाने ख़ारिज करा देगा ランガーは、自分の申請が何らかの理由で却下されることを知っている。
ख़ारिज 不合格

アジェクティブ

例 :

  • レベル C1
  • अपील खारिज कर दी गई है 控訴断念
ख़ारिज करना 突き戻す

他動

例 :

  • レベル C1
  • किसी को ख़ारीज करना 蹴落とす
  • गांधी को ख़ारिज नहीं किया जा सकता ガンジーを否定することはできない
  • उस ने इन आरोपों को ख़ारिज कर दिया है という疑惑を否定した。
  • आंबेडकर ने भारत माता की अवधारणा को ख़ारिज किया アンベードカルはバラート・マタという概念を否定した