ख़ारिज - خارج

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
ख़ारिज refusé

adjectif

Exemples :

  • Niveau C1
  • मेरी उम्मीदवारी ख़ारिज हो गई  ma candidature a été refusée
  • दरख़ास्त को किसी भी समय ख़ारिज कराया जा सकता है  un dossier peut être refusé à tout moment
  • लंगर जानता है कि नक़ल-बाबू उसकी दरख़ास्त किसी-न-किसी बहाने ख़ारिज करा देगा   Langar sait que sa demande sera rejetée sous un prétexte ou un autre
ख़ारिज rejeté

adjectif

Exemple :

  • Niveau C1
  • अपील खारिज कर दी गई है l'appel a été rejeté
ख़ारिज करना rejeter

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau C1
  • किसी को ख़ारीज करना rejeter quelque chose
  • गांधी को ख़ारिज नहीं किया जा सकता il n'est pas possible de rejeter Gandhi
  • उस ने इन आरोपों को ख़ारिज कर दिया है il a rejeté ces allégations
  • आंबेडकर ने भारत माता की अवधारणा को ख़ारिज किया Ambedkar a rejeté le concept de Bharat Mata

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire