Sugerir una traducción

पत्थर - پتّھر

पत्थर piedra

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • छोटा पत्थर pequeña piedra
  • बड़ा पत्थर piedra grande
  • लाल पत्थर piedra roja
  • बड़े-बड़े पत्थर piedras muy grandes
  • पत्थर की खान una cantera de piedra
  • पत्थर की दीवार un muro de piedra
  • पाँच चिकने पत्थर cinco piedras pulidas
  • बुद्ध की पत्थर की मूर्ति una estatua de piedra de Buda
  • यह मकान पत्थर का बना हुआ है esta casa fue construida en piedra
  • हवा महल बनाने के लिए गुलाबी पत्थरों का इस्तेमाल किया गया था se utilizaron piedras rosas para construir el palacio del viento
किसी पर पत्थर फैंकना tirar piedras a alguien

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • एक बच्चा ज़मींदार के घर पर पत्थर फ़ेंकता है और भाग जाता है un niño tira una piedra a la casa del rico terrateniente y huye
पत्थर की लकीर grabado en piedra

idioma

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • यह फैसला पत्थर की लकीर है esta decisión está grabada en piedra
  • उसकी क़िस्मत पत्थर की लकीर है su destino está grabado en piedra
  • उनकी बातें पत्थर की लकीर की तरह मेरे दिल में बैठी हैं sus palabras están grabadas en mi corazón como una línea de piedra
पत्थर चटाना ser testarudo

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • यह बच्चा बहुत पत्थर चटाता है este niño es muy testarudo
  • वह पत्थर चटा रहा था और मेरी बात नहीं सुन रहा था era testarudo y no quería escucharme
पत्थर चटाना ser tacaño

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • वह पत्थर चटाता है और कभी किसी को कुछ नहीं देता es tacaño y nunca da nada a nadie