हिम्मत - ہِمّت

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
हिम्मत valor

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • सिपाहियों की हिम्मत el valor de los soldados
  • उसका सामना करने की हिम्मत है या नहीं tener el valor de afrontarlo o no
  • अपनी ग़लतियों को मान लेना हिम्मत और विनम्रता की ज़रूरत होती है hace falta valor y humildad para admitir los propios errores
कुछ करने की हिम्मत करना atreverse a hacer algo

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • मेरी हिंदी बोलने की हिम्मत नहीं हुई No me atreví a hablar en hindi
  • मुझ में उस से कुछ कहने की हिम्मत नहीं है No me atrevo a hablar con él
  • आपकी ऐसा कहने की हिम्मत कैसे हुई ? ¿Cómo te atreves a decir eso?
  • आपकी ऐसा कहने की हिम्मत कैसे पड़ी ? ¿Cómo te atreves a decir algo así?
  • मुझ में उस से कुछ कहने की हिम्मत नहीं हुई No me atreví a hablar con él
की हिम्मत न पड़ना no atreverse a hacer algo

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • गर्मी की वजह से मेरी बाहर जाने की हिम्मत न पड़ी No me atreví a salir por el calor
की हिम्मत न होना no atreverse a hacer algo

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • मेरी हिम्मत नहीं है No me atrevo
  • मेरी हिम्मत नहीं होती No me atrevo
  • गर्मी की वजह से मेरी बाहर जाने की हिम्मत न हुई No me atreví a salir por el calor