होना - ہونا

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
होना sea

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • nivel por definir
  • मैं हूँ Yo soy
  • हम हैं somos
  • हाथी बड़ा होता है el elefante es grande
  • चूहा छोटा होता है la rata es pequeña
  • परिचित होना estar familiarizado
  • विवश होना ser impotente
  • सावधान होना tenga cuidado
  • मैं ठीक-ठाक हूँ Estoy bien.
  • मैं हूँगा Seré
  • कौन है ? ¿Quién es?
  • मैं होऊँगा Seré
  • मैं करता हूँ Yo sí
  • मैं ने किया है Lo hice
  • यदि मैं वहाँ होता si hubiera estado allí
  • मैं देखा जाता हूँ Se me ve
  • होते-होते pronto
  • हम खाते हैं comemos
  • तू भला है eres bueno
  • तुम कौन हो ? ¿Quién es usted?
  • वह पागल है está loco
  • हो न हो si ocurre o no
  • वह लिखता है escribe
  • वह जाती है se va
  • जो हो सो हो pase lo que pase
  • वे अच्छे हैं son buenos
  • वे जाती हैं se van
  • वे वहाँ होंगे estarán allí
  • चुप हो जाओ ¡Cállate!
  • वह बूढ़ा हो रहा है se está haciendo mayor
  • यहाँ क्या हो रहा है ? ¿qué está pasando aquí?
  • क्या होने वाला है ? ¿qué ocurrirá?
  • मुझे जाना है Tengo que irme
  • कल चार बजे बैठक होगी la reunión tendrá lugar mañana a las 16 horas
  • कार्यालय इस भवन में है la oficina está en este edificio
  • तीन और दो पाँच होते हैं tres más dos son cinco
  • कुछ भी हो सकता है todo puede pasar
  • यह दुर्घटना कब हुई ? ¿cuándo ocurrió el accidente?
  • यहाँ से होते हुए por aquí
  • इस शब्द के दो अर्थ हैं esta palabra tiene dos significados
  • उसके लड़की हुई है tuvo una hija
  • उसके पैसे का क्या हुआ ? ¿qué pasó con su dinero?
  • हम वहाँ हो आये हैं fuimos allí
  • उसे क्या हो गया ? ¿Qué le ha pasado?
  • तुम बीमार होओगे te pondrás enfermo
  • दिन छोटे होते जा रहे हैं los días se acortan
  • वह ग़ुस्से से लाल हो गया se puso rojo de ira
  • श्री शर्मा प्राचार्य हो गये हैं El Sr. Sharma se convirtió en director
  • गाड़ी कानपुर से होकर जाती है el tren pasa por Kanpur
  • इस बोतल में आधा लीटर दूध आता है esta botella contiene medio litro de leche
आगे होना precede a

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • nivel por definir
  • दिल्ली पुलिस की पायलट जीप काफ़िले के आगे होगी un jeep de la Policía de Delhi estará delante del convoy un jeep de la Policía de Delhi estará delante del convoy
किसके पास होना tener algo

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • nivel por definir
  • उसके पास घड़ी है tiene un reloj
  • उसके पास कुरसी है tiene una silla
  • उसके पास पुस्तक है tiene un libro
  • तुम्हारे पास कुछ नहीं है no tienes nada

Nueva búsqueda ?

Búsqueda vocal
... o hojear el diccionario