ख़र्च - خرچ

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
ख़र्च gasto

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • मासिक ख़र्च gastos mensuales
  • पैसे का ख़र्च gastar dinero
  • आमदनी और ख़र्च ingresos y gastos
  • नई सरकार ने रक्षा पर खर्च को बढ़ा दिया है el nuevo gobierno ha aumentado su gasto en defensa
ख़र्च costo

sustantivo masculino

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • उत्पादान का ख़र्च el coste de producción
ख़र्च करना gastar

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • जितना पैसे कमाऊँ, सारा काम में ख़र्च करना है gasto todo el dinero que gano
  • Nivel B2
  • आज आपने कुल कितने रुपये ख़र्च किए ? ¿cuánto ha gastado en total hoy?
  • तनख़्वाह तो दारू-कलिया पर ख़र्च करते हैं gastan todo su sueldo en alcohol y carne
  • पैसे मिलने से पहले ही बहुत सारे ख़र्च आ गये habían gastado todo el dinero antes de ganarlo
  • अब तक करीब 12 करोड़ रुपए का बजट खर्च किया जा चुका है hasta ahora, se ha gastado un presupuesto de unos 12 millones de rupias
  • सरकार किसान और कृषि को आगे बढ़ाने के लिए 5000 करोड़ रुपये खर्च करने जा रही है el gobierno gastará 5.000 millones de euros para promover a los agricultores y la agricultura
  • Nivel C1
  • अली खुला ख़र्च करता है Ali es una canasta agujereada
ख़र्च उठाना permitirse

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • मैं बच्चों का ख़र्च नहीं उठा सकती हूँ no puedo permitirme tener hijos
ख़र्च पड़ना costar

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • सूट पर कितना ख़र्च पड़ा ? ¿cuánto costó el traje?