ख़िदमत - خِدمت

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
ख़िदमत dedicación

sustantivo femenino

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • ख़िदमात dedicatorias
  • خدمات
  • तारीख़ में क़ायदे आज़म की ख़िदमत बेमिसाल है La dedicación de Jinnah a la historia no tiene parangón
  • تاریخ میں قائد اعظم کی خدمت بے مثال ہے
  • क़ायदे आज़म ने सारी ज़िंदगी मुल्क की ख़िदमत अंजाम दी Ali Jinnah dedicó toda su vida al servicio del país
  • قائد اعظم نے ساری زندگی ملک کی خدمت انجام دی
ख़िदमत करना cuidar bien de

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • वह माँ-बाप की ख़िदमत करता है cuida bien de sus padres
  • وہ ماں باپ کی خدمت کرتا ہے
ख़िदमत करना cuidando de

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • बड़ों की ख़िदमत करता अच्छी बात है cuidar de los mayores es algo bueno
  • بڑوں کی خدمت کرتا اچھی بات ہے
  • मेरी बीवी बीमार है मुझे उसकी ख़िदमत करनी है mi mujer está enferma y tengo que cuidarla
  • میری بیوی بیمار ہے مجھے اس کی خدمت کرنی ہے
ख़िदमत करना servir

verbo transitivo

Ejemplos :

  • nivel por definir
  • मुल्क की ख़िदमत करनी चाहिए uno debe servir a su país
  • ملک کی خدمت کرنی چاہئے