स्मृति

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
स्मृति souvenir

nom féminin

Exemples :

  • Niveau B1
  • स्मृतियाँ des souvenirs
  • Niveau B2
  • स्मृतियों का संकलन un recueil de souvenirs
स्मृति memoire

nom féminin

Exemples :

  • Niveau B1
  • स्मृति की हानि perte de mémoire
  • हमारी स्मृति कैसे काम करती है ? comment fonctionne notre mémoire ?
  • Niveau B2
  • स्मृति के विविध रूपों les différentes formes de mémoires
  • उनकी बात मेरी स्मृति में बैठ गई ses paroles sont gravées dans ma mémoire
  • स्मृति मस्तिष्क की एक प्रमुख बौद्धिक क्षमता है la mémoire est une capacité intellectuelle primordiale du cerveau
स्मृति खो देना perdre la mémoire

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau B1
  • मुझे लगता है इसकी स्मृति खो गई है j'ai l'impression qu'il a perdu la mémoire
स्मृति textes traditionnels de la loi hindoue, les smriti

nom féminin

Exemples :

  • Niveau C1
  • हिन्दू धर्म के प्रमुख स्मृति ग्रंथ les principaux textes traditionnels de l'hindouisme
  • सभी स्मृति ग्रन्थ वेदों की प्रशंसा करते हैं tous les textes de la Smriti font l'éloge des Védas
  • प्रमुख स्मृति ग्रन्थ हैं: रामायण और महाभारत, भगवद गीता, मनुस्मृति, धर्मशास्त्र और धर्मसूत्र, आगम शास्त्र les principaux textes de la Smriti sont: le Ramayana et le Mahabharata, la Bhagavad Gita, le Manusmriti, le Dharmashastra et le Dharmasutra, l'Agam Shastra

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire