समान - سمان

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
समान uguale

aggettivo

Esempi :

  • Livello B2
  • समान अवसर pari opportunità
  • समान नागरिक सहिता gruppo di cittadini uguali
  • सभी नागरिक समान हैं tutti i cittadini sono uguali
  • समान कार्य के लिए समान मजदूरी pari retribuzione per pari lavoro
  • उनके साथ समान व्यवहार नहीं हो रहा है non sono trattati da pari a pari
  • क्या वाक़ई सबके लिए क़ानून समान है ? Le persone sono davvero uguali davanti alla legge?
  • livello da definire
  • हर इंसान को जीवन में विकास के समान मौके मिलने चाहिए ogni essere umano dovrebbe avere le stesse opportunità nella vita
  • क्या पूरे देश में शिक्षकों को एक समान वेतन दिया जाना चाहिए ? tutti gli insegnanti del paese dovrebbero avere lo stesso stipendio?
समान comune

aggettivo

Esempio :

  • Livello B2
  • समान चुनौतियाँ sfide comuni
समान रूप से stesso

idioma

Esempio :

  • Livello B2
  • तीनों भाग समान रूप में हैं le tre porzioni sono identiche
समान रूप से equamente

idioma

Esempio :

  • Livello C1
  • संसाधनों और उत्पादन को व्यक्तियों की ज़रूरतों के आधार पर लोगों के बीच समान रूप से बांटा जाएगा le risorse e la produzione saranno distribuite tra le persone in modo equo secondo il bisogno
के समान come

postposizione

Esempi :

  • Livello B2
  • मोम के समान कोमल morbido come la seta (cera)
  • सागर में एक बुंद के समान come una goccia nell'oceano
के समान होना essere come

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello B2
  • कश्मीर स्वर्ग के समान है Il Kashmir è il paradiso in terra
  • livello da definire
  • संगीत सीखना मेरे लिए पूजा के समान है imparare a cantare è per me come pregare
  • मेरे लिए हिंदी बोलना एक यातना के समान है è una tortura per me parlare hindi

Nuova ricerca ?

Cerca con voce
…o sfogliare il dizionario