क़ानून - قانون

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
क़ानून legge

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello B2
  • नया क़ानून una nuova legge
  • कड़ा क़ानून una legge severa
  • देश का कानून la legge del paese
  • काला क़ानून una legge ingiusta
  • अंधा क़ानून anarchia
  • जंगल का क़ानून la legge della giungla
  • क़ानून की दफ़ा articolo di legge
  • फ़ौजी क़ानून legge marziale
  • इस्लामी क़ानून Legge islamica
  • क़ानून बनता है la legge viene promulgata
  • क़ानून टूटता है la legge è abrogata
  • यह क़ानून के ख़िलाफ़ है è illegale
  • क़ानून निष्पक्ष है या अँधा ? La legge è giusta o arbitraria?
  • अफ़ीम क़ानून के अंतर्गत sotto la legge sull'oppio
  • क़ानून सब के लिए एक जैसा है siamo tutti uguali davanti alla legge
  • सूचना प्रौद्योगिकी क़ानून पर una legge sulla tecnologia dell'informazione
  • दिल्ली में यह कानून 1958 में लाया गया questa legge è stata promulgata a Delhi nel 1958
  • Livello C1
  • पाकिस्तान में ईश निंदा क़ानून की वजह से a causa della legge sulla blasfemia in Pakistan
क़ानून diritto

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello B2
  • दिवानी क़ानून diritto civile
  • फ़र्ज़ और क़ानून diritti e doveri
  • क़ानून का राज lo stato di diritto
  • विरासत का क़ानून legge sull'eredità
  • Livello C1
  • फ़ौजदारी क़ानून diritto penale
क़ानून तोड़ना infrangere una legge

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B2
  • आपकी बेटी से प्यार करके मैं ने कोई क़ानून नहीं तोड़ा है amando tua figlia non ho infranto nessuna legge
  • १९३० में कांग्रेस ने घोषणा की कि वह नमक-कानून तोड़ेगी nel 1930, il Congresso ha annunciato che avrebbe violato il Salt Act
क़ानून का पालन करना rispettare la legge

idioma

Esempio :

  • Livello C1
  • जो लोग क़ानून का पालन करते हैं उन्हें बेवजह परेशान नहीं किया जाना चाहिए Le persone rispettose della legge non devono essere molestate inutilmente

Nuova ricerca ?

Cerca con voce
…o sfogliare il dizionario