संस्मरण

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
संस्मरण souvenir

sostantivo maschile

Esempio :

  • Livello B2
  • मेरे संस्मरण i miei ricordi
संस्मरण delle memorie

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello B2
  • युद्ध के संस्मरण ricordi di guerra
  • एक यात्रा संस्मरण memorie di viaggio
  • एक गीशा के संस्मरण le memorie di una geisha
  • आत्मकथाएँ और संस्मरण biografie e memorie
  • विवेकानन्दजी के संस्मरण Le memorie di Vivekananda
  • बदरीनाथ यात्रा के संस्मरण Memorie di un viaggio a Badrinath
  • राष्ट्रपति के संस्मरणों के दूसरे खंड il secondo volume delle memorie del presidente
  • हिन्दी में यात्रा संस्मरण तो बहुत हैं ci sono molte memorie di viaggio in Hindi
  • उनके संस्मरण को लोगों और समीक्षकों से अच्छी प्रतिक्रिया मिली थी le sue memorie sono state ben accolte dal pubblico e dalla critica
संस्मरण सुनाना raccontare i ricordi

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • उसने मुझे अपनी जवानी के बहुत से रोचक संस्मरण सुनाए mi ha raccontato i suoi emozionanti ricordi di gioventù