खींचना - کھینچنا

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
खींचना girare

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello A2
  • ज़ोर से खींचना tirare forte
  • सेल्फ़ी खींचना fare un selfie
  • उस ने पर्दा खींच दिया ha tirato il sipario
  • एक रेखा खींच लेता हूँ Io traccio la linea
  • कुंए से पानी खींचना attingere acqua dal pozzo
  • Livello B2
  • म्यान से तलवार खींचना estrarre una spada dal fodero
  • Livello C1
  • कश खींचना dare un'occhiata
  • जैसे ही मौक़ा आया, ज़िया ने भुट्टो के पैरों के नीचे से क़ालीन खींच ली alla prima occasione Zia ha tolto il tappeto da sotto i piedi di Bhutto
साँस खींचना aspirare

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B1
  • वह गहरी सांस खींचकर शांत हुआ ha fatto un respiro profondo e si è calmato
साँस खींचना respirare

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B1
  • वह धीरे-धीरे सांस खींच रहा था respirava lentamente
पैसे खींचना fare soldi

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello A2
  • उसने एटीएम से पैसे खींचे ha prelevato denaro da un bancomat
  • वह बैंक से पैसे खींचने गया è andato in banca a prelevare del denaro
  • मुझे अपने खाते से पैसे खींचने होंगे ho bisogno di prelevare denaro dal mio conto
अपनी ओर खींचना attirare

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • चुंबक लोहे को खींचता है il magnete attrae il ferro
  • किसी का ध्यान अपनी ओर खींचना per ottenere l'attenzione di qualcuno
  • बालक को उसके पिता ने अपनी ओर खींच लिया il padre ha attirato il suo bambino
  • इस किताब के मुखपष्ठ ने मुझे अपनी ओर खींचा Sono stata attratta dalla copertina di questo libro

Nuova ricerca ?

Cerca con voce
…o sfogliare il dizionario