विचार - وچار

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
विचार idea

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello B1
  • आपके विचार le vostre idee
  • आपका विचार सुन्दर है la tua idea è bella
  • मुझे यह विचार पसंद है Mi piace questa idea
  • सब लोगों का ऐसा विचार है tutti pensano la stessa cosa
  • Livello B2
  • मैं पुस्तक के सभी विचारों से सहमत हूँ Sono d'accordo con tutte le idee del libro
  • आज के लोगों में कोई विचार बाकी न रहा la gente oggi non ha idea
  • मुझे अपने विचार व्यक्त करने में मुश्किल होती है Trovo difficile esprimere le mie idee
  • मैं हिंदी में अपने विचारों को व्यक्त नहीं कर सकता Non posso esprimere quello che penso in hindi
विचार considerazione

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello B1
  • बहुत विचार करने के बाद dopo attenta considerazione
  • Livello B2
  • कौमी भाषा के विषय में कुछ विचार alcune considerazioni sulla lingua nazionale
विचार pensiero

sostantivo maschile

Esempio :

  • Livello B1
  • गांधी जी के विचार I pensieri di Gandhi
विचार vista

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello B1
  • आपका क्या विचार है ? cosa ne pensi?
  • हमने बड़े स्पष्ट शब्दों में अपने विचार प्रकट किए abbiamo espresso le nostre opinioni in termini molto chiari
विचार opinione

sostantivo maschile

Esempio :

  • Livello B1
  • आपका क्या विचार है ? qual è la sua opinione ?
विचार करना pensare

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • आपने विचार किया avete pensato a
  • इस पर आपका क्या विचार है cosa ne pensi?
  • Livello B2
  • केन्द्र सरकार ऊँटों के निर्यात पर विचार कर रही है il governo centrale sta considerando l'esportazione di cammelli
विचार करना considerare

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B2
  • आप से कुछ विचार करने आया हूँ Ho preso in considerazione il suo punto di vista
  • महाराज ! आप मेरी यात्रा पर विचार कीजिए Signore, considera il mio viaggio
  • प्रश्न के सभी पहलुओं पर विचार करने के बाद dopo aver esaminato tutti gli aspetti della questione
विचार करना prendere in considerazione

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • हिंदी में काम करने वालों को इन समस्याओं पर विचार करना चाहिए coloro che lavorano in hindi dovrebbero prendere in considerazione questi problemi
विचार करना riflettere

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • हमने इस विषय पर विचार किया abbiamo riflettuto sull'argomento
  • मुझे इस कार्यक्रम पर विचार करने के लिए कुछ समय चाहिए Ho bisogno di tempo per pensare a questo programma

Nuova ricerca ?

Cerca con voce
…o sfogliare il dizionario