翻訳を提案する

ऊँचा - اُونچا

ऊँचा トップ

アジェクティブ

例 :

  • レベル A2
  • ऊँचा पहाड़ 高山
  • ऊँचा मकान 一棟の家
  • ऊँचे पहाड़ 高山から
  • यह पहाड़ बहुत ऊँचा है この山はとても高い
  • विश्व की सबसे ऊंची इमारत कौनसी है ? 世界でいちばん高いビルは?
  • दुनिया के सबसे ऊंचे खेल मैदान में आपका स्वागत है 世界一高い場所にあるスポーツグラウンドへようこそ
  • एशिया में विश्व का सबसे ऊँचा पर्वत कौनसा है ? アジアにある世界で一番高い山は?
  • レベル B1
  • ऊँची एड़ी ハイヒール
  • आकाश ऊँचा है 空は高い
  • ऊँचे दर्जे का 高いレベル
  • पेड़ की सबसे ऊँची डाल 本木の最上段
  • बुद्ध की 15 मीटर ऊँची काँसे की मूर्ति 高さ15メートルのブロンズ仏像
ऊँचा 高い

アジェクティブ

例 :

  • レベル A2
  • यह पर्वत हिमाचल प्रदेश का सबसे ऊँचा पर्वत है ヒマーチャル・プラデーシュ州の最高峰です。
  • レベル B1
  • ऊँची क़ीमत 高価格
  • ऊँचा दर्जा 高水準
  • ऊँचे विचार 高い思考
ऊँचा 強靭

アジェクティブ

例 :

  • レベル A2
  • और ऊँचा より強い
  • ऊँची आवाज़ 強声
  • और ऊँचा बोलिए 口を割る
  • थोड़ा सा ऊँचा है 一癖も二癖もある
  • उसने ऊँच आवाज में गाया 彼は大きな声で歌った
ऊँचा おおきな

アジェクティブ

例 :

  • レベル A2
  • ऊँचे पेड़ 大樹
ऊँचा 重要

アジェクティブ

例 :

  • レベル B1
  • ऊँचा पद 重要な地位
  • यह एक ऊँचा पद है 重要な仕事だ
  • レベル B2
  • ऊँचे दर्जे का अधिकारी たいかん
ऊँचा चढ़ना 登る

他動

例 :

  • レベル B1
  • वह पहाड़ पर चढ़ने के लिए ऊँचा चढ़ रहा था 彼は山の頂上を目指して登っていた。
  • レベル B2
  • उसने अपने करियर में बहुत ऊँचा चढ़ा है 彼はキャリアの中で非常に高いところに登ってきた
ऊँचा चढ़ना 盛り上がる

他動

例 :

  • レベル B1
  • नेता ने देश को ऊँचा चढ़ाया है リーダーは国を高めた
  • レベル B2
  • वह समाज में ऊँचा चढ़ना चाहता है 社会的地位の向上を望んでいる
ऊँचा चढ़ना 梯子を登る

他動

例 :

  • レベル B2
  • वह एक सफल व्यवसायी बनना चाहता है और ऊँचा चढ़ना चाहता है 彼はビジネスマンとして成功し、出世したいと思っている。
ऊँचा सुनना 耳が遠い

慣用語句

例 :

  • レベル C1
  • वह बधिर है, इसलिए वह ऊँचा सुनता है 彼は耳が聞こえないんだ、だから聞こえないんだ
  • उसकी उम्र बढ़ रही है, इसलिए वह अब ऊँचा नहीं सुनता है 彼は年をとっているので、もう大きな声は聞こえない。