फूलना - پھولنا

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
फूलना 咲く

じどう

例 :

  • レベル B2
  • पौधा वसंत में फूलता है 春に花が咲く
फूलना 膨らむ

じどう

例 :

  • レベル B2
  • उसका पेट फूल रहा है お腹が膨らむ
फूलना 爆発

じどう

例 :

  • レベル B2
  • वह ख़ुशी से फिर गया 彼は喜びを爆発させた。
फूल जाना 盛り上がる

じどう

例 :

  • レベル B2
  • मेरा हाथ फूल गया 手が腫れた
  • उसके पैर में चोट लगने से सूजन आ गई है और वह फूल गया है 怪我をして足が腫れている
फूल उठना 吹き出物ができる

じどう

例 :

  • レベル B2
  • उसके चेहरे पर फूल उठ गए हैं 顔にニキビがある
  • बच्चे के चेहरे पर चेचक के फूल उठ गए हैं 顔に水疱瘡の斑点がある。
  • चिकनपॉक्स के कारण उसके शरीर पर फूल उठ गए हैं 水疱瘡で体に膿疱がある。
फूल उठना 花

じどう

例 :

  • レベル B2
  • सुबह होते ही बगीचे में फूल उठे 朝、花が咲いた
साँस फूल जाना 息を弾ませる

じどう

例 :

  • レベル B2
  • चढ़ाई पर मेरी साँस फूल जाती है 上り坂で息が切れる
  • मैंने इतनी तेज़ी से दौड़ा कि मेरी सांस फूल गई 息が切れるほど速く走った
  • उतनी ऊंची चढ़ाई करने के बाद मेरी सांस फूल रही है 高いところに登って息が切れた

新しい検索？

音声で検索
辞書で検索