मालूम - معلوم

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
मालूम होना 知識

じどう

例 :

  • レベル A2
  • मुझे पहले ही मालूम था すでに知っていたこと
  • हमें ख़ुद मालूम होगा ということがわかる。
  • दुनिया को मालूम होता いわずとしれた
  • मारी को यह बात मालूम है メアリーはそれを知っている
  • मारी को यह बात मालूम थी メアリーはこれを知っていた
  • मुझे मालूम है कल तुम कहाँ थे ? 昨日どこにいたか知ってるよ
मालूम होना 知る

じどう

例 :

  • レベル A2
  • किसे मालूम है ? さあ
  • डाक्टर को मेरा नाम मालूम नहीं था 先生は私の名前を知らない
मालूम होना めす

じどう

例 :

  • レベル A2
  • मालूम होता है कि आज वर्षा होगी 雨模様
  • वह एक अमीर आदमी मामूम होता है 金持ちのようだ
मालूम होना 気がつく

じどう

例 :

  • レベル B1
  • ...उसे शायद अचानक मालूम हो गया कि वह ट्रक चला रहा है, हलीकाप्टर नहीं ふと気がつくと、ヘリコプターではなく、トラックを運転していた（Raag Darbari）。

新しい検索？

音声で検索
辞書で検索