मालूम - معلوم

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
मालूम होना conoscenza

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello A2
  • मुझे पहले ही मालूम था Sapevo già che
  • हमें ख़ुद मालूम होगा si può vedere che
  • दुनिया को मालूम होता tutti lo sanno
  • मारी को यह बात मालूम है Maria lo sa
  • मारी को यह बात मालूम थी Maria lo sapeva
  • मुझे मालूम है कल तुम कहाँ थे ? So dov'eri ieri
मालूम होना conoscere

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello A2
  • किसे मालूम है ? chi lo sa?
  • डाक्टर को मेरा नाम मालूम नहीं था il dottore non sapeva il mio nome
मालूम होना guarda

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello A2
  • मालूम होता है कि आज वर्षा होगी sembra che oggi pioverà
  • वह एक अमीर आदमी मामूम होता है sembra un uomo ricco
मालूम होना realizzare

verbo intransitivo

Esempio :

  • Livello B1
  • ...उसे शायद अचानक मालूम हो गया कि वह ट्रक चला रहा है, हलीकाप्टर नहीं si è improvvisamente reso conto che stava guidando un camion, piuttosto che un elicottero (Raag Darbari)

Nuova ricerca ?

Cerca con voce
…o sfogliare il dizionario