नुक़सान - نُقصان

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
नुक़सान ダメージ

男名

例 :

  • レベル C1
  • जानी नुक़सान 人身事故
  • جانی نقصان
  • माली नुक़सान 物損
  • مالی نقصان
  • मैं आपका नुक़सान पूरा करूँगी 損害を賠償する
  • میں آپ کا نقصان پُورا کروں گی
  • कल ट्रैफ़िक में तीन बड़े हादसात हुए बहुत ज़्यादा जानी और माली नुक़सान हुआ 昨日、3件の大きな交通事故があり、非常に大きな人的・経済的被害がありました。
  • کل ٹریفک میں تین بڑے حادثات ہوئے بہت زیادہ جانی اور مالی نقصان ہوا
नुक़सान 損失

男名

例 :

  • レベル C1
  • जानी नुक़सान 失命
  • جانی نقصان
  • माली नुक़सान 財産損失
  • مالی نقصان
  • भारी जानी और वित्तीय नुकसान いっしょくそくはつ
नुक़सान उठाना 悩みを抱える

他動

例 :

  • レベル C1
  • मैं ने लालची दोस्तों की वजह से बहुत नुक़सान उठाया 欲張りな友人のせいで、いろいろな問題が発生しました。
  • अगर तुम मेहनत नहीं करोगे तो एक दिन नुक़सान उठाओगे 働かざる者食うべからず
नुक़सान उठाना 損害を被る

他動

例 :

  • レベル C1
  • उन्होंने बहुत अधिक आर्थिक नुकसान उठाया 大きな経済的損失を被った
नुक़सान पहुँचाना 害を及ぼす

他動

例 :

  • レベル C1
  • सेहत को नुकसान पहुंचाता है からだにわるい
  • वह मुझे और मेरे बच्चों को नुक़सान पहुंचा सकता है わたしやわたしのこどもを傷つけることがある
नुक़सान पहुँचाना こわす

他動

例 :

  • レベル C1
  • इस तूफ़ान ने तीनों जहाज़ों को बहुत नुक्सान पहुंचाया था この嵐で、3隻の船は大きな被害を受けました

新しい検索？

音声で検索
辞書で検索