नुक़सान - نُقصان

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
नुक़सान Schaden

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • जानी नुक़सान Körperschaden
  • جانی نقصان
  • माली नुक़सान Sachschaden
  • مالی نقصان
  • मैं आपका नुक़सान पूरा करूँगी ich werde Ihnen den Schaden erstatten
  • میں آپ کا نقصان پُورا کروں گی
  • कल ट्रैफ़िक में तीन बड़े हादसात हुए बहुत ज़्यादा जानी और माली नुक़सान हुआ gestern gab es drei schwere Verkehrsunfälle mit sehr hohen Personen- und finanziellen Schäden
  • کل ٹریفک میں تین بڑے حادثات ہوئے بہت زیادہ جانی اور مالی نقصان ہوا
नुक़सान Verlust

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • जानी नुक़सान Verlust an Menschenleben
  • جانی نقصان
  • माली नुक़सान materieller Verlust
  • مالی نقصان
  • भारी जानी और वित्तीय नुकसान schwere Verluste an Menschenleben und finanzielle Verluste
नुक़सान उठाना Probleme haben

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • मैं ने लालची दोस्तों की वजह से बहुत नुक़सान उठाया ich habe viele Probleme durch gierige Freunde gehabt
  • अगर तुम मेहनत नहीं करोगे तो एक दिन नुक़सान उठाओगे wenn du nicht arbeitest, wirst du am Ende Probleme haben
नुक़सान उठाना Verluste erleiden

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • उन्होंने बहुत अधिक आर्थिक नुकसान उठाया sie haben große finanzielle Verluste erlitten
नुक़सान पहुँचाना Schaden zufügen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • सेहत को नुकसान पहुंचाता है es ist schlecht für die Gesundheit
  • वह मुझे और मेरे बच्चों को नुक़सान पहुंचा सकता है er kann mir und meinen Kindern Schaden zufügen
नुक़सान पहुँचाना Schaden verursachen

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • इस तूफ़ान ने तीनों जहाज़ों को बहुत नुक्सान पहुंचाया था dieser Sturm verursachte große Schäden an allen drei Schiffen

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen