ठेस - ٹھیس

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
ठेस ショック

女名前

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • मेरे मन को ठेस पहुँचाई 開いた口が塞がらない
ठेस लगना どぎもをぬく

じどう

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • उसने शीशे पर ठेस लगाई 窓に衝撃があった
ठेस पहुँचाना いかりをかう

他動

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • मुझे ठेस पहुँचती है おこっている
  • किसी को ठेस पहुँचाना 怒らせる
  • यह फिल्म धार्मिक भावनाओं को ठेस पहुंचा रही है この映画は、宗教的なものを排除しています。
  • मेरी अनुमति के बिना कोई भी मुझे ठेस नहीं पहुंचा सकता みだりにわたしをおこらせない
  • उसका मकसद किसी को ठेस पहुंचाना या किसी को नीचा दिखाना कतई नहीं है かっさつじざい
  • यह फिल्म हिन्दू संस्कृति और किसी की भी धार्मिक परंपराओं को ठेस पहुंचाती है この映画はヒンズー教の文化や宗教的な伝統に反するものである。
ठेस पहुँचाना けがをした

他動

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • किसी के सम्मान को ठेस पहुँचाना 威厳を失墜させる
  • तुमने मेरे आत्मसम्मान को ठेस पहुंचाई あなたは私の自尊心を傷つけた
ठेस पहुँचाना 弊害

他動

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • उस व्यक्ति ने मुझे बहुत ठेस पहुंचाई है この人は私をたくさん傷つけた

新しい検索？

音声で検索
辞書で検索