वकालत - وکالت

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
वकालत 弁護士の職業

女名前

例 :

  • レベル C1
  • वकालत की पढ़ाई करने के लिए 法律を学ぶために
  • उन्हें वकालत से ज़्यादा समाज-सेवा ही पसंद है 彼は弁護士という職業を実践するよりも、社会に奉仕することを好む。
  • वकालत की पढ़ाई सस्ती है और ग़रीबी से ऊपर उठने को अच्छी माध्यम है 弁護士になるための勉強にお金はかからないし、貧困から抜け出す良い方法だ
  • उसने पहले कॉलेज में पढ़ाया, फिर वकालत की और इसके बाद राजनीति में गए まず大学で学び、弁護士を経て政界へ。
वकालत 擁護

女名前

例 :

  • レベル C1
  • श्री दास की वकालत बड़े जोरों से चलती थी ダス氏の訴えは非常に説得力があった
किसी की वक़ालत करना 理由をつける

他動

例 :

  • レベル C1
  • बहुत कम लोगों को मालूम है कि वह किसकी वक़ालत करता है 擁護している大義について知っている人はほとんどいない。
किसी की वक़ालत करना 一押し

他動

例 :

  • レベル C1
  • अम्बेडकर ने दलितों के लिये पृथक निर्वाचिका और आरक्षण देने की वकालत की アンベードカルはダリットの独立選挙権とクオータ制を提唱した
किसी की वक़ालत करना 提唱

他動

例 :

  • レベル C1
  • ओशो ने खुले शब्दों में ‘सेक्सुअल लिबरेशन’ की वकालत की オショーは公然と「性の解放」を唱えた