चढ़ना - چڑھنا

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
चढ़ना 立上る

じどう

例 :

  • レベル A2
  • पेड़ पर चढ़ना 木に登る
  • सीड़ी पर चढ़ना はしごのぼりをする
  • क़ीमतें चढ़ रही हैं 物価が上がっている
  • वह सीढ़ियाँ चढ़ रहा है 彼は階段を昇る
  • नदी चढ़ी हुई थी 川が湧き出た
  • हवाई जहाज़ आकाश में चढ़ता जा रहा है 飛行機は上空を飛ぶ
  • レベル B1
  • उसका पारा चढ़ गया カッとなった
  • मेरे पैर पर गाड़ी चढ़ा दी गई 車が私の足を轢いた
  • चलती हुई गाड़ी में मत चढ़ो 便乗は禁物
चढ़ना 登る

じどう

例 :

  • レベル A2
  • पेड़ के ऊपर चढ़ 木登り
  • बच्चे पेड़ पर चढ़ रहे हैं 子供たちは木に登っている
  • तुम लोग पेड़ पर मत चढ़ो 木に登らないでください
  • लड़के पेड़ पर चढ़ रहे हैं 男子が木に登る
  • क्या तुम पड़े पर चढ़ सकते हो ? 木に登れるか?
  • क्या तुम पेड़ पर चढ़ सकती हो ? 木に登れるか?
पहाड़ पर चढ़ना 上昇

他動

例 :

  • レベル B1
  • एक खड़ी चट्टान पर चढ़ना 崖っぷち
  • माउंट एवरेस्ट पर चढ़ने के लिए क्या करना चाहिए ? エベレストに登るために必要なことは?
चढ़ आना せめぎ合う

じどう

例 :

  • レベル B2
  • शत्रु शहर पर चढ़ आया てきにうしろをみせる