-
Hindi
Ourdou
-
cinema
سنیما
-
filme
فلم
-
ecrã
پردہ
-
cartaz
پوسٹر
-
herói
ہیرو
-
herói
نایک
-
heroína
ہیروئن
-
heroína
نایکا
-
mostrar
-
Bollywood
بالی ووڈ
-
Hollywood
ہالی ووڈ
-
superestrela
-
exibição
-
filme de animação
اینیمے
-
sala de cinema
-
sala de cinema
-
sala de cinema
سنیما ہال
-
sessão de cinema
فلم شو
-
cenário
-
cineasta
-
longa-metragem
فیچر فلم
-
filmes hindi
-
um filme mudo
-
bilheteria
باکس آفس
-
filme de terror
-
filme falante
ٹاکی فلم
-
filme pornográfico
-
estrela de Bollywood
-
astros de cinema
-
filmagem do filme
فلم کی شوٹنگ
-
um crítico de cinema
-
no centro das atenções
-
a exibição de um filme
-
estrela de cinema
-
estrela de cinema
-
actriz de cinema
-
flop
فلاپ
-
falha
فلاپ
-
fiasco
فلاپ
-
cartaz
-
chocante
-
ser inspirado
-
cinema de arte
-
Aishwarya Rai
ایشوریا رائے
-
Aamir Khan
عامر خان
-
Hrithik Roshan
ہریتک روشن
-
Shahrukh Khan
شاہ رخ خان
-
Amitabh Bachchan
امیتابھ بچن
-
Priyanka Chopra
پریانکا چوپڑا
-
actriz de cinema
-
um actor de cinema
-
sala de cinema
-
curta-metragem
-
festival de cinema
-
a indústria cinematográfica
-
Filmes Bollywood
-
notícias de Bollywood
-
ator de cinema
-
actriz de cinema
-
um ator famoso
-
diretor
-
papel principal
-
jovem cineasta
-
em algumas cenas
-
antes do lançamento
-
diretor
فلم ڈائریکٹر
-
escrever um roteiro
-
executar uma função
-
famoso ator
-
famoso ator
-
meu ator preferido
-
um jovem actor
-
uma heroína cinematográfica
-
no Festival de Cannes
-
seu primeiro filme
-
Filme "B"
-
um trailer engraçado
-
atrizes principais
-
principais diretores
-
um cineasta extraordinário
-
no final do filme
-
os nomes dos filmes Hindi
-
filmes de baixo orçamento
-
o filme não era vulgar
-
o Festival de Cannes
-
um filme médio
-
durante as filmagens
-
é um filme totalmente novo
-
eu gostei do filme
-
como diretor
-
o papel de apoio
-
um filme divertido
-
o filme foi interessante
-
no final do filme
-
na última cena do filme
-
qual é a história do filme ?
-
as três são grandes estrelas
-
os nomes das estrelas de Bollywood
-
este filme é medíocre
-
ele é o ator preferido dela
-
há um bom filme hoje
-
Eu já vi este filme.
-
foi um grande sucesso
-
um ator de Bollywood
-
após o sucesso do filme
-
o festival internacional de cinema
-
um ator de cinema de Bollywood
-
Do que se trata o filme?
-
o tema do filme é a amizade
-
o tema do filme é a amizade
-
um filme lançado na netflix
-
o filme bateu todos os recordes
-
no papel principal do filme
-
em filmes Hindi com superestrelas
-
os filmes são o espelho da sociedade
-
um final muito realista
-
um roteirista
-
a actriz de 24 anos
-
quanto tempo vai durar o filme?
-
o meu último filme não funcionou
-
nós gostamos de ver filmes
-
em vários filmes em línguas regionais
-
estamos a fazer um filme sobre ele.
-
já viste estes filmes de anime?
-
fizeram uma curta-metragem
-
Sharukh Khan é um grande actor.
-
a maioria dos seus filmes foram "flops".
-
Satyajit Ray era um cineasta completo.
-
qual é a importância do roteiro de um filme?
-
esta cena dá-nos arrepios
-
este filme tornou-o famoso
-
um famoso cineasta iraniano
-
ela foi uma estrela na Índia nos filmes mudos.
-
o filme falhou na bilheteira
-
longas-metragens, documentários e curtas-metragens
-
Amitabh Bachchan, superestrela de Bollywood
-
este foi o filme mais caro da época
-
O que há no cinema hoje à noite?
-
Eu vi este filme há muito tempo.
-
o trailer do filme está fora
-
o filme está repleto de cenas de nudez e sexo
-
estou ansioso por ver este filme
-
este cartaz é um anúncio de um novo filme
-
Fiquei muito desapontado quando vi este filme
-
Sholay é um filme Hindi de 1975
-
eles desempenharam papéis importantes no filme
-
pessoas de origem indiana gostaram do filme
-
Aamir Khan é um actor de cinema indiano.
-
ela é uma famosa actriz do cinema hindi
-
Quem é o teu actor de Bollywood preferido?
-
o seu desejo é fazer dramas televisivos
-
o lançamento deste filme foi adiado
-
Satyajit Ray era um diretor indiano.
-
na altura do lançamento do filme, há onze anos.
-
cenas de beijo em filmes não são necessárias
-
recebeu o Prémio Nacional de Melhor Atriz
-
Premchand veio a Bombaim para escrever roteiros de cinema
-
ele escreveu uma crítica muito má sobre o filme
-
ela desempenhou o papel de uma mulher da aldeia
-
muitos grandes filmes serão lançados este mês
-
o filme foi um sucesso de bilheteira
-
ele está agora a emergir como o novo herói de Bollywood.
-
Gostaria de ir ao cinema connosco?
-
ele escreveu uma crítica muito boa sobre o filme.
-
Rekha fez o papel de uma prostituta no filme
-
fiz este filme baseado num livro
-
Salam Bombay é um filme Hindi de 1988
-
Não há só maus filmes em Bollywood
-
este filme recebeu inúmeros prémios internacionais
-
ela filmou cenas de nudez no seu próximo filme.
-
neste filme ambos os personagens foram igualmente importantes
-
nesta cena, a actriz é mostrada completamente nua.
-
ela foi magnífica desde a primeira cena até à última
-
Salaam Bombay é um filme Hindi de 1988
-
esta foi provavelmente a cena mais erótica do cinema indiano
-
este lado negro do cinema esteve sempre presente na Índia
-
o filme será lançado a 25 de Janeiro
-
o público aplaudiu em alto e bom som no final do filme
-
A hegemonia de Sharukh Khan sobre Bollywood ainda hoje é verdadeira.
-
Om Puri teve um papel importante neste filme
-
a indústria cinematográfica hindi está localizada principalmente na cidade de Mumbai
-
este filme bateu todos os recordes de bilheteira
-
a lista dos filmes indianos mais rentáveis
-
O cinema indiano precisa de subir um degrau
-
Nem todos os críticos ficaram muito entusiasmados com o filme.
-
neste filme Sharukh Khan interpreta o papel de um rei.
-
mas o que é que este filme tinha a ver com o público ?
-
o filme foi banido por 2 anos
-
o que é que este filme tem de tão chocante ?
-
Naseeruddin Shah é um actor famoso dos filmes Hindi.
-
Amitabh Bachchan é o ator mais famoso de Bollywood.
-
eles removeram esta cena do trailer
-
a história do cinema de arte na Índia remonta a várias décadas
-
Aishwarya Rai Bachchan é uma atriz líder do cinema indiano
-
o realizador deixou claro que este era um filme de ficção.
-
Os filmes de Bollywood foram exibidos em duas das três salas de cinema
-
este filme é baseado na vida de uma cortesã no século XVIII
-
este filme foi realizado em três línguas: hindi, inglês e tâmil
-
ele fez um filme que quebra muitas convenções
-
o filme é a história de quatro raparigas modernas e de mente aberta
-
Bollywood é um dos maiores centros de produção de filmes do mundo
-
muitas músicas de filmes de Bollywood são rodadas na Suíça
-
este filme explora o problema dos desejos sexuais frustrados
-
Raj Kapoor foi um famoso ator, produtor e diretor do cinema hindi.
-
este filme não mostra de forma alguma uma imagem negativa do Paquistão.
-
este filme reflecte a vida dura e simples das viúvas nos ashrams.
-
Qual filme hindi você se arrepende de não ter visto no cinema?
-
O épico do Ramanand Sagar "Ramayana" está de volta à televisão
-
alguns estrangeiros pensam que a Índia é como o que é mostrado no filme "Slumdog Millionaire"
-
este filme é muito divertido com uma história de amor, suspense, emoções e um final feliz.
-
'Dilwale Dulhania Le Jayenge' é considerado o filme mais romântico da indústria cinematográfica hindi
-
estes filmes fazem os corações de índios, paquistaneses e muitas outras pessoas ao redor do mundo baterem mais rápido
-
não só era o maior dos actores e realizadores, como também era argumentista e compositor.
-
É uma verdadeira alegria para o cinema indiano que este ano dois filmes tenham sido apresentados em Cannes na selecção oficial do festival de cinema mais prestigiado do mundo
-
o filme mudo de 1913, Raja Harishchandra, é frequentemente considerado a primeira longa-metragem indiana a popularizar o cinema na Índia