सुनिश्चित

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
सुनिश्चित considerado

adjetivo

Exemplo :

  • Nível C1
  • उनकी जीत सुनिश्चित मानी जा रही है a sua vitória é considerada como tendo sido alcançada
सुनिश्चित cerca de

adjetivo

Exemplo :

  • Nível C1
  • उसके जन्म की तिथि सुनिश्चित नहीं है a data de nascimento não é certa
सुनिश्चित करना assegurar

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível C1
  • हम यह सुनिश्चित करने की कोशिश करेंगे कि हमारी सरकार पाँच साल का कार्यकाल पूरा करें vamos assegurar que o nosso governo complete o seu mandato de cinco anos
सुनिश्चित करना fornecer

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível C1
  • बैंक ने हाल ही में पाकिस्तान को चार अरब डॉलर की वित्तीय मदद सुनिश्चित कराई है o banco forneceu recentemente 4 mil milhões de dólares em assistência financeira ao Paquistão
सुनिश्चित करना garantir

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível C1
  • क्या कंपनियों को यह सुनिश्चित करना चाहिए कि उनके कर्मचारी पूरी नींद लें ? As empresas devem garantir que os seus empregados durmam bem?
सुनिश्चित करना garantir

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível C1
  • यह सुनिश्चित कर लें कि यह सही आकार की है certificar-se de que é do tamanho certo
  • हमारा मक़सद सिर्फ़ भारतीय क़ानूनों का पालन सुनिश्चित कराना था o nosso objetivo era apenas garantir o cumprimento da legislação indiana
  • कंपनी ने अपने कर्मचारियों की सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए एक नियमित निरीक्षण कार्यक्रम शुरू किया है a empresa iniciou um programa de inspeção regular para garantir a segurança dos seus empregados