लिखना - لِکھنا

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
लिखना escrever

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível A1
  • मैं लिखता हूँ Eu escrevo
  • पत्र लिखना escrever uma carta
  • मैं लिखती हूँ Eu escrevo
  • ईमेल लिखना escrever um e-mail
  • रिपोर्ट लिखना escrever um relatório
  • किताब लिखना escrever um livro
  • क्या तुम लिख रहे हो ? O que você está escrevendo?
  • कहानी लिखना escrever uma história
  • नेहा पत्र लिखेगी Neha vai escrever uma carta
  • हिंदी में लिखना escrever um hindi
  • पढ़ना-लिखना सीखो aprender a ler e a escrever
  • मैं कुछ लिखना चाहती हूँ Eu quero escrever algo.
  • मैं तुम्हारे नाम लिखता हूँ Eu vou escrever o seu nome
  • मैं कुछ लिखना चाहती हूँ Eu quero escrever algo.
  • मैं हिंदी में क्यों लिखती हूँ ? Porque estou a escrever em hindi?
  • हिन्दी में लिखना बहुत आसान है é muito fácil de escrever em hindi
  • Nível A2
  • मैं चिट्ठी लिख दूँगी Eu vou escrever uma carta
  • पढऩा-लिखना सीख लो aprender a ler e a escrever
  • श्याम ने पत्र लिखा था Shyam tinha escrito uma carta
  • लिखना बहुत कठिन काम है é muito difícil escrever
  • आपने किस को लिखा है ? A quem escreveste?
  • लिखना जरूरी क्यों है ? por que é importante escrever?
  • संदेश लिखना और भेजना escrever e enviar mensagens
  • आरंभ में वे नवाब राय के नाम से उर्दू में लिखते थे Ele escreveu originalmente em Urdu com o nome de Nawab Rai.
  • Nível B1
  • उपन्यास लिखना escrever um romance
  • कविता लिखना poesia escrita
  • सिल्वी चिट्ठी लिखने बैठी Sylvie sentou-se para escrever uma carta
  • संगीता उपन्यास लिखेगी Sangeeta vai escrever um romance
  • श्याम ने पत्र लिखा होगा Shyam teve que escrever uma carta
  • लिखना प्रारंभ करें começar a escrever
  • हमें नया अध्याय लिखना है devemos escrever um novo capítulo
  • श्याम पत्र लिखता होगा Shyam deve escrever uma carta
  • शुद्ध हिन्दी लिखना कैसे सीखें ? como aprender a escrever perfeitamente em hindi?
  • क्या दोबारा लिखना पड़ेगा करगिल युद्ध का इतिहास ? Teremos de reescrever a história da Guerra de Kargil?
  • प्रेमचंद ने कुल करीब तीन सौ कहानियाँ, लगभग एक दर्जन उपन्यास और कई लेख लिखे Premchand escreveu um total de cerca de 300 histórias, uma dúzia de romances e numerosos artigos
  • Nível C1
  • पहला मसौदा लिखना escrever um primeiro rascunho
  • nível a definir
  • मुझे लिखना नहीं आता Eu não posso escrever.
  • तुम लिखा करते हो você continua a escrever
  • अपनी आत्मकथा लिखना escrever uma autobiografia
लिखना escrever

verbo transitivo

Exemplos :

  • nível a definir
  • पाठ लिखना escrever um texto
  • सीवी लिखना escrever um CV