पटरी - پٹری

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
पटरी pavimento

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível B1
  • पटरी पर no pavimento
  • पटरी पर चलो caminhada no pavimento
  • पटरी पर सोना dormir no pavimento
पटरी trilho

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível B1
  • पटरी पर nos carris
  • रेल की पटरी caminho-de-ferro
  • गाड़ी पटरी पर चलती है o comboio circula sobre carris
  • Nível B2
  • पटरीयाँ बिछाई गईं os trilhos foram colocados
  • वो अपने भाषणों में अर्थव्यवस्था को पटरी पर लाने की बात कर रहे थे nos seus discursos, ele falava em colocar a economia de volta no caminho certo
पटरी से उतर जाना descarrilar

verbo intransitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • गाड़ी पटरी से उतर गई है o comboio descarrilou
  • आजकल उसकी ज़िंदगी की गाड़ी पटरी से उतर गई है ele não está muito bem, de momento.
पटरी बैठना manutenção de boas relações

verbo intransitivo

Exemplo :

  • Nível C1
  • मेरी उसकी पटरी नहीं बैठती nós não temos boas relações

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário