रोशनी - روشنی

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
रोशनी luz

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível A2
  • दीपक की रोशनी a luz da lâmpada
  • Nível B2
  • कार की रोशनी में मेरी आँखे चांधिया रही हैं os faróis do carro me ofuscam
रोशनी visão

substantivo femenino

Exemplo :

  • Nível A2
  • आंखों की रोशनी a visão
रोशनी luminosidade

substantivo femenino

Exemplo :

  • Nível A2
  • पर्वत की रोशनी a luminosidade da montanha
रोशनी डालना esclarecer

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • प्रोफेसर ने जटिल सिद्धांत पर रोशनी डाली o professor esclareceu a teoria dos complexos
रोशनी डालना esclarecer algo

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • उसने इस विषय पर रोशनी डाली ele esclareceu o assunto
  • जांच समिति ने भ्रष्टाचार के मामले पर रोशनी डाली a comissão de inquérito esclareceu o caso de corrupção
रोशनी डालना trazer à luz

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível C1
  • पत्रकार ने घोटाले पर रोशनी डाली o jornalista trouxe o escândalo à luz do dia
रोशनी डालना chamar a atenção

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • वक्ता ने जलवायु परिवर्तन के प्रभाव पर रोशनी डाली o orador chamou a atenção para os efeitos das alterações climáticas