संघर्ष

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
संघर्ष conflito

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B2
  • खूनी संघर्ष um conflito sangrento
  • सबसे बड़े संघर्ष conflitos importantes
  • संघर्ष के दौरान durante o conflito
  • पीढ़ी संघर्ष o conflito de gerações
  • पारिवारिक संघर्ष में num conflito familiar
  • दुनिया में इतने संघर्ष क्यों हैं ? por que existem tantos conflitos no mundo?
  • नई और पुरानी पीढ़ी का संघर्ष o conflito entre a nova e a velha geração
  • 18वीं और 19वीं शताब्दियों में भारतीय उपमहाद्वीप में कई शक्ति संघर्ष और युद्ध हुए o subcontinente indiano assistiu a muitas lutas de poder e guerras nos séculos XVIII e XIX
  • Nível C1
  • परमाणु संघर्ष um conflito nuclear
  • संघर्ष प्रबंधन gerenciamento de conflitos
  • Nível C2
  • नृजातीय संघर्ष um conflito étnico
संघर्ष luta

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B2
  • मेरा संघर्ष minha luta
  • राजनीतिक संघर्ष a luta política
  • जीवन एक संघर्ष है a vida é uma luta
संघर्ष luta

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível B2
  • सत्ता के लिए संघर्ष uma luta de poder
संघर्ष करना lutar

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • उन्होंने कई सालों तक संघर्ष किया ele lutou durante muitos anos
  • उन्होंने अपने अधिकारों के लिए संघर्ष किया lutaram pelos seus direitos
  • वह जीवन भर बीमारी के खिलाफ संघर्ष करता रहा lutou contra a doença durante toda a sua vida
  • हम सभी को गरीबी के खिलाफ संघर्ष करना चाहिए todos nós devemos lutar contra a pobreza
  • वह अपनी भावनाओं को दबाने के लिए संघर्ष करता है esforça-se por reprimir as suas emoções