रवाना - روانا

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
रवाना festa

adjetivo

Exemplo :

  • nível a definir
  • उसके रवाना हो जाने पर depois que ele saiu
रवाना होना ir para

verbo intransitivo

Exemplos :

  • nível a definir
  • वे सोमवार को दिल्ली के लिए रवाना होंगी partirão para Nova Deli na segunda-feira.
  • प्रधानमंत्री 11 मई को श्रीलंका की दो दिवसीय यात्रा पर रवाना होंगे Primeiro-Ministro parte no dia 11 de Maio para uma visita de dois dias ao Sri Lanka
  • कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी इलाज के लिए विदेश रवाना हो गई हैं Presidente do Partido do Congresso foi para o estrangeiro para tratamento médico
रवाना करना enviar

verbo transitivo

Exemplo :

  • nível a definir
  • उनको सरहद पर रवाना कर दिया गया eles foram enviados para a fronteira