बिलकुल - بالکل

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
बिलकुल perfeitamente

advérbio

Exemplos :

  • Nível A2
  • बिलकूल ठीक perfeitamente justo
  • बिलकूल साफ़ perfeitamente limpo
बिलकुल absolutamente

advérbio

Exemplos :

  • Nível A2
  • बिलकुल ग़लत absolutamente falso
  • जी नहीं, बिल्कुल नहीं não, absolutamente não
बिलकुल completamente

advérbio

Exemplos :

  • Nível B1
  • बिलकूल बेकार completamente inútil
  • बिलकूल थका हुआ completamente exausto
  • मैं बिलकुल भूल गया Eu esqueci completamente
बिलकुल नहीं absolutamente não

expressão idiomática

Exemplos :

  • Nível A2
  • मैं बिलकूल नहीं जाऊँगा Eu não vou de maneira nenhuma sair.
  • वह बिलकुल बात करना नहीं चाहती थी ela não queria absolutamente
  • Nível B1
  • बिलकूल संभव नहीं है isto não é de todo possível
  • आप से मिलकर बिलकुल ख़ुशी नहीं हुई não foi realmente um prazer conhecê-lo.
बिलकुल नहीं de modo algum

expressão idiomática

Exemplos :

  • nível a definir
  • मेरा यह इरादा बिलकुल नहीं था essa não era de todo a minha intenção.
  • मेरा यह मतलब बिलकुल नहीं था não era nada disso que eu queria dizer.

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário