प्रतिनिधित्व

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
प्रतिनिधित्व representação

substantivo masculino

Exemplos :

  • nível a definir
  • देश का प्रतिनिधित्व representação de um país
  • यूनिवर्सिटी की एकेडमिक काउंसिल में शिक्षकों का पूरा प्रतिनिधित्व नहीं होता O Conselho Académico não representa todos os professores universitários
प्रतिनिधित्व करना representar

verbo transitivo

Exemplos :

  • nível a definir
  • वे इस सभा में हमारा प्रतिनिधित्व करेंगे eles vão representar-nos nesta reunião
  • भारत की संसद में सिर्फ़ चार फ़ीसदी भारतीय भाषाओं का प्रतिनिधित्व किया जाता है apenas quatro por cento das línguas indianas estão representadas no Parlamento indiano
प्रतिनिधित्व होना estar representado

verbo intransitivo

Exemplo :

  • nível a definir
  • जब तक सार्वजनिक जीवन में और सरकारी नौकरियों में मसलमानों का ठीक-ठीक प्रतिनिधित्व नहीं होगा तब तक बंगाल में सच्चे लोकतंत्र की प्रतिष्ठा नहीं हो सकती até os muçulmanos estarem devidamente representados na política e nos serviços públicos, não haverá verdadeira democracia em Bengala.