ताल - تال

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
ताल lago

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B2
  • उत्तराखंड में कई प्रसिद्ध ताल हैं existem muitos lagos famosos em Uttarakhand
  • हम ताल के किनारे बैठकर बातें करेंगे vamos sentar-nos junto ao lago para conversar
ताल ritmo (música)

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível C1
  • ताल मिलाना jogando em ritmo
  • यह ताल बहुत जटिल है este ritmo é muito complexo
  • मैं ठुमरी का ताल बजाना सीख रही हूँ estou a aprender a tocar o ritmo de um thumri
  • nível a definir
  • ताल से बेताल होना não estar em ritmo