जल्दी - جلدی

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
जल्दी rápido

adjetivo

Exemplos :

  • Nível A1
  • जल्दी आओ chegar rapidamente
  • जल्दी चलो caminhada rápida
  • बेटा, जल्दी आओ Vá lá! Despacha-te.
  • आप जल्दी हिन्दी बोल सकेंगे você pode aprender hindi rapidamente
  • Nível B1
  • जितनी जल्दी हो सके o mais rapidamente possível
जल्दी rápido

advérbio

Exemplos :

  • Nível A1
  • जल्दी बोलना falar rápido
  • यह पौधा जल्दी बढ़ गया esta planta tem crescido rapidamente
  • उन्होंने जल्दी-जल्दी सिर्फ़ एक पराँठा खाया ele comeu rapidamente um único paratha
जल्दी no início de

adjetivo

Exemplo :

  • Nível A2
  • हम बहुत जल्दी आ गए nós chegamos muito cedo
जल्दी prontidão

substantivo femenino

Exemplos :

  • Nível B1
  • उसे जल्दी थी ele estava com pressa
  • कोई जल्दी नहीं है não há emergência
जल्दी करना apressar

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • जल्दी करो Despacha-te!
  • हमें जल्दी करें तो देर हो जाएगी temos que nos apressar, senão vamos chegar atrasados.
  • जल्दी करना शैतान का काम होता है trabalho descuidado, trabalho estragado
जल्दी से rápido

advérbio

Exemplos :

  • Nível B1
  • जल्दी से यहाँ एक एम्बुलेंस भेज दीजिये mandar uma ambulância rapidamente
  • उसने अपना काम जल्दी से ख़त्म कर लिया ele terminou o seu trabalho rapidamente

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário