चश्मा - چشمہ

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
चश्मा óculos

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível A1
  • मोटा चश्मा copos grandes
  • कला चश्मा óculos pretos
  • धूप का चश्मा óculos escuros
  • नज़र का चश्मा óculos
  • उसका चश्मा कहाँ है ? Onde estão os óculos dele?
  • मैं एक चश्मा खरीदना चाहती हूँ Eu quero comprar um par de óculos.
  • Nível A2
  • मेरा चश्मा खो गया है Eu perdi os meus óculos.
  • मेरे चश्मे खो गए हैं Eu perdi os meus óculos.
  • वह अपना चश्मा भूल गया ele esqueceu-se dos óculos
  • काला चश्मा ले जाओ leve seus óculos escuros com você
चश्मा लगाना uso de óculos

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • मैं चश्मा लगाता हूँ Eu uso óculos
  • मुझे पढ़ने के लिए चश्मा लगाना पड़ता है tenho de usar óculos para ler
  • वह अपनी दृष्टि ठीक करने के लिए चश्मा लगाता है usa óculos para corrigir a sua visão
चश्मा उतारना tirar os óculos

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • चश्मा उतार दो tirar os óculos
  • वह घर आकर चश्मा उतार देती है ela tira os óculos quando chega a casa
  • पढ़ते समय मुझे चश्मा उतारना अच्छा नहीं लगता não gosto de tirar os óculos quando estou a ler
चश्मा nascente

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível C1
  • पानी का चश्मा água de nascente
  • पहाड़ी चश्मा nascente de montanha
  • चश्मा फूट पड़ा brotou uma mola
  • गरम पानी के चश्मों में em fontes termais
  • सवात में गरम पानी के चश्मे हैं as fontes termais de Swat