चिल्लाना - چلانا

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
चिल्लाना gritar

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • गुस्से में चिल्लाना uivar de raiva
  • वह चिल्लाने लगा ele começou a gritar
  • चिल्लाने से कोई सच्चा साबित नहीं हो जाता você não pode provar nada gritando
चिल्लाना gritar

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • चिल्लाओ मत não gritar
  • चिल्लाना बंद करो parar de gritar
  • सहायता के लिए चिल्लाना gritos de socorro
  • हम चिल्लाते नहीं हैं nós não gritamos
  • वह डर के मारे चिल्लाई ela gritou de medo
  • हम गुस्से में चिल्लाते क्यों हैं ? porque é que estamos a gritar de raiva?
  • डूबते हुए आदमी चिल्ला रहे थे os homens gritaram enquanto se afogavam
  • उन्हें चिल्लाने की जरूरत नहीं पड़ेगी ele não terá que gritar
  • मैंने उनको कभी चिल्लाते हुए नहीं सुना Eu nunca o ouvi gritar.
  • मेरी बड़ी बहन हर समय मुझ पर चिल्लाती थी a minha irmã mais velha estava sempre a gritar comigo.
  • रीना के ज़ोर से चिल्लाने की आवाज़ सुनकर उसकी सहेली बाहर आ गई ao ouvir o grito da Reena, a amiga dela saiu
  • nível a definir
  • वह मदद के लिए चिल्लाया ele gritou por ajuda