गरम - گرم

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
गरम quente

adjetivo

Exemplos :

  • Nível A1
  • गरम गरम muito quente
  • गरम चाय chá quente
  • गरम पानी água quente
  • गरम दूध leite quente
  • गरम हवा conversa fiada
  • गरम आबहवा clima quente
  • क्या पानी गरम है ? A água está quente?
  • गरम पानी नहीं आ रहा है não há água quente
  • nível a definir
  • गरम खाना refeição quente
  • गरम कपड़े roupas quentes
गरम apimentado

adjetivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • गरम मसाला uma mistura de especiarias
  • गरम मसाले especiarias fortes
गरम करना aquecimento

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • मध्यम आँच पर तेल गरम करें aquecer o óleo em lume médio
  • ओवेन को 350 डिग्री पर गरम करें aquecer o forno a 350 graus
  • कढ़ाई में तेल डालकर गरम कीजिये aquecer o óleo em uma panela
गरम होना ficar bravo

verbo intransitivo

Exemplo :

  • Nível B1
  • इस छोटी सी बात पर क्यों गरम हो रहे हो ? Porque ficas tão zangado por tão pouco?
गरम होना aquecimento

verbo intransitivo

Exemplo :

  • Nível B1
  • तेल को गरम होने में 10 मिनट लगेंगे demorará 10 minutos para aquecer o óleo
जेब गरम करना dar um suborno

expressão idiomática

Exemplo :

  • Nível B2
  • आपको जेब गरम करनी होगी você deve me dar um suborno